Seleccioneu totes les maneres en què us agradaria rebre informació de Carndelspirineus.cat | Por favor seleccione todas las formas en que le gustaría recivir información de Carndelspirineus.cat | Please select all the ways you would like to hear from Carndelspirineus.cat:
[CA] Les dades personals que ens comuniqueu en aquest formulari, seran tractades per l’IRTA en base al seu interès legítim i al vostre consentiment, per poder gestionar les funcionalitats que s’ofereixen en aquest web, de conformitat amb el que disposa la legislació aplicable. Vostè podrà exercir els drets que l’emparen (accés, rectificació, supressió o dret a l’oblit, portabilitat, limitació i oposició) a dpo@irta.cat i a “IRTA, att. DPO, Torre Marimon, 08140 de Caldes de Montbui (Barcelona)”, i consultar la política de privacitat de l’IRTA a http://www.irta.cat/ca/politica-de-privacitat/.
Em qualsevol cas, si no esteu d'acord amb la forma en què tractarem les vostres dades personals, podeu revocar el vostre consentiment en qualsevol moment, comunicant-ho a les adreces referides.
*****************
[ES] Los datos personales que nos comunique en este formulario, serán tratados por el IRTA en
base a su interés legítimo y al consentimiento de usted, para poder gestionar las
funcionalidades que se ofrecen en esta web, en conformidad con lo que dispone la legislación
aplicable. Usted podrá ejercer los derechos que lo amparan (acceso, rectificación, supresión o
derecho al olvido, portabilidad, limitación y oposición) en dpo@irta.cat y en “IRTA, att. DPO,
Torre Marimon, 08140 de Caldes de Montbui (Barcelona)”, y consultar la política de privacidad
del IRTA en
http://www.irta.cat/es/politica-de-privacidad/.
En cualquier caso, si no está de acuerdo con la forma en que trataremos sus datos personales,
puede revocar su consentimiento en cualquier momento, comunicándolo a las direcciones
referidas.
*****************
[FR] Les données personnelles que vous communiquez dans ce formulaire seront traitées par l’IRTA
en base à son intérêt légitime et à votre consentement, pour pouvoir gérer les fonctionnalités
que s'offrent dans ce web, de conformité avec ce que dispose la législation applicable. Vous
pourrez exercer les droits qui vous protègent (accès, rectification, suppression ou droit à
l'oubli, portabilité, limitation et opposition) à dpo@irta.cat et à “IRTA, att. DPO, Torre
Marimon, 08140 de Caldes de Montbui (Barcelona)”, et consulter la politique de
confidentialité à http://www.irta.cat/ca/politica-de-privacitat/;
http://www.irta.cat/en/privacy-policy/.
Dans tous les cas, si vous n'êtes d'accord avec la forme qu’on traite vos données personnelles,
pouvez révoquer votre consentement à n'importe quel moment, en le communiquant aux
adresses rapportées.